Quels sont les trois pays qui s'en sortent le mieux, quels sont les trois pays sur le podium ?
Which are the three countries that come out best, the three countries on the podium?
Les États qui s'en sortent le mieux sont ceux qui ont conservé une marge de manœuvre sur leur monnaie et leurs taux d'intérêts.
The Member States that have fared best are those that have retained some flexibility with regard to their currency and their exchange rates.
On peut constater que les pays qui s'en sortent le mieux sont ceux qui ont créé des emplois sur la base d'une politique financière solide et qui ont adopté les réformes structurelles nécessaires plus tôt que les autres.
We can see that the countries that perform best have created jobs on the basis of a solid financial policy and have got to grips with the necessary structural reforms earlier than others.