News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“s'efforcent d'améliorer” in English
8 examplesLes services de la Commission s'efforcent d'améliorer cela.
The Commission services are working to improve this.
Elles s'efforcent d'améliorer leurs résultats au moyen des transactions et de la spéculation financières.
They are attempting to improve their results by means of financial transactions and speculation.
Il fait insulte à tous ceux qui s'efforcent d'améliorer une situation donnée et, partant, il est choquant pour beaucoup.
It insults those who are trying to improve a situation and therefore it is offensive to many.
Les conservateurs britanniques sont au premier rang de ceux qui s'efforcent d'améliorer les droits de l'homme un peu partout dans le monde.
- British Conservatives are in the forefront of those seeking to improve human rights in many parts of the world.
Partout, même dans les pays les plus riches de tous, les personnes s' efforcent d' améliorer leur niveau de vie matériel, autrement dit de consommer plus.
Everywhere, including the most prosperous countries in the world, people are trying to raise their material standard of living, which is to say, they consume more.
Il envoie également un autre message aux PME, à savoir que les législateurs européens reconnaissent le rôle des PME sur le marché de l'Union et s'efforcent d'améliorer leur situation.
It also sends out a further message to SMEs, namely that European legislators recognise the role of SMEs on the Union's market and are making an effort to improve their situation.
Mais ces buts ne pourront être atteints que si l' on investit simultanément dans les ONG qui sont actives dans ce pays et qui s' efforcent d' améliorer la situation des femmes, des enfants et des hommes.
However, this will only be possible if at the same time there is investment in the NGOs operating there that are trying to improve the situation of men, women and children.
Plusieurs organes s'efforcent d'améliorer les droits de l'enfant. Leurs activités devraient être mieux coordonnées et ils devraient recevoir plus de publicité, par exemple grâce à la création d'un site web partagé.
There are several bodies that strive to improve the rights of the child; their activities should be better coordinated and they should receive more publicity, for example through the creation of a shared website.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
