Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“s'avéraient insuffisants” in English

5 examples
Ces systèmes s'avéraient insuffisants et ont échoué ces dernières semaines.
These systems were found wanting and they have failed in the last few weeks.
Si les crédits de paiement s'avéraient insuffisants pour les fonds structurels 2000-2006 et pour la clôture de la période 1994-1999, la Commission demanderait alors un budget rectificatif supplémentaire au cours de l'exercice 2004.
If the payment appropriations turned out to be insufficient for the 2000-2006 Structural Funds and for closing the 1994-1999 period, the Commission would then ask for an additional amending budget during the 2004 financial year.
L'Union européenne soutient ces objectifs avec les possibilités dont elle dispose et si les instruments politiques engagés s'avéraient insuffisants au vu des événements, il faudrait alors discuter de l'utilisation d'autres instruments.
The European Union is supporting these objectives by the means available to it and if developments show that the political instruments employed to date are inadequate, we will have to discuss other instruments.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.