Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
attention sur membre de la commission pour éviter monsieur le président monsieur j'ai voté en faveur commission de l'agriculture proposition de la commission pourrait être madame la présidente commission sur d'autre part commencer par relations entre tous les états membres développement rural

“s'avère également nécessaire” in English

11 examples
Une dérogation s’avère également nécessaire pour le transport de veaux d’élevage.
A derogation is also required for the transport of breeding calves.
Cela s'avère également nécessaire car nous devons obtenir l'acceptation sociale en 2013.
We also need to do this because we need social acceptance in 2013.
Une approche plus intégrée des problèmes d'eau et de sécheresse s'avère également nécessaire.
A more integrated approach to the problems relating to water and drought is needed, too.
Nous l'accueillons parmi nous, nous l'acceptons ici, car sa voix s'avère également nécessaire au débat.
We welcome him here, we accept him here because his voice is also necessary in this debate.
Il s'avère également nécessaire de soutenir et de favoriser la solution nucléaire comme une source d'énergie propre et sûre.
It is also necessary to support and promote the nuclear option as a clean and safe energy source.
Il s'avère également nécessaire d'apporter de son aide afin d'améliorer l'efficacité énergétique des nouvelles constructions.
It is also necessary to provide support to improve the energy efficiency of newly constructed buildings.
Ceci s'avère également nécessaire du fait que le nombre de voyages de ce genre, notamment à l'intérieur de l'Union, a considérablement augmenté.
This is also necessary because this form of travel, particularly inside the Union, has very much increased.
Toutefois, un budget plus moderne s'avère également nécessaire: un budget conforme à l'économie fondée sur la connaissance - et ancré dans la solidarité.
A more modern budget is also needed, however: one that is in keeping with the knowledge-based economy - and anchored in solidarity.
Il s'avère également nécessaire de sensibiliser davantage les jeunes au fait qu'ils appartiennent à l'Europe et de développer leur sens de la citoyenneté européenne.
There is also a need to enhance young people's awareness of the fact that they belong to Europe and to develop their sense of European citizenship.
Pour ces thèmes-là, il faut se munir d'une loupe pour pouvoir déceler les progrès accomplis. Une loupe qui s'avère également nécessaire pour l'évolution indispensable en matière de coopération dans les domaines de la justice et des affaires intérieures.
The same is true of the very necessary changes in cooperation on justice and home affairs, where important decisions have been postponed.
Notre intervention énergique s’avère également nécessaire du fait que, depuis un an et demi, ni le gouvernement serbe ni les autorités locales n’ont fait quoi que ce soit pour rétablir la loi et l’ordre et n’ont pas protégé les droits fondamentaux de l’homme.
Our emphatic intervention is also required because, in the last year and a half, neither the Serb Government nor the local authorities have done anything to restore law and order and failed to protect fundamental human rights.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.