Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre les états membres premier ministre également être états membres doivent dans lequel d'un état par les états européen pour mettre un terme cour de justice pour laquelle deux ans sans aucun tous les pays juste titre

“s'attaquer aux causes structurelles” in English

6 examples
Comme le Parlement l'a déclaré précédemment, il faut s'attaquer aux causes structurelles de la crise.
As Parliament has said before, the structural causes of the crisis need to be tackled.
Il va de soi que s'attaquer aux causes structurelles est certainement l'attitude la plus intelligente.
Clearly, attacking the structural causes is definitely the most intelligent approach.
Ne s'agit-il donc pas d'abord de s'attaquer aux causes structurelles qui sont génératrices de l'appauvrissement ?
Should we not first address the structural causes of poverty?
Elle doit s'attaquer aux causes structurelles génératrices de l'appauvrissement des populations dans les pays en voie de développement.
It must attack the structural causes of poverty in developing countries.
Je salue l'adoption de ce rapport, car il indique que l'UE va s'attaquer aux causes structurelles des problèmes résultant des flux migratoires au travers de sa politique étrangère de coopération, sans idées préconçues.
I welcome the adoption of this report, as it indicates that the EU is going to address the structural causes of problems resulting from migration flows through its foreign cooperation policy, without preconceptions of any kind.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.