Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m commissaire mesdames et messieurs aucun doute dans le contexte merci beaucoup par le biais aussi bien commission doit européenne dans sein de l'union pays en développement président monsieur monsieur le commissaire mesdames faire l'objet pour l'union

“s'attaquent à ce problème” in English

4 examples
Je pense qu'il est vraiment temps que les institutions européennes s'attaquent à ce problème plus sérieusement.
I do believe that this really is now the time for European institutions to deal with this problem more seriously.
Je souhaite que la présidence irlandaise et l’ensemble des États membres de l’Union s’attaquent à ce problème et tentent de mobiliser les citoyens en organisant un débat européen leur donnant un véritable choix entre les différentes options qui s’offrent à l’Europe.
I hope that the Irish Presidency and all the Member States of the EU will tackle this problem and try to mobilise citizens by organising a European debate giving them a real choice between the different options available to Europe.
Pour rejoindre Mme Jackson, j'estime que l'un des domaines que nous aurions dû aborder ici est le coût que ces politiques impliquent pour le citoyen; nous devons veiller à ce que les États membres s'attaquent à ce problème parallèlement à l'amélioration de la qualité.
To agree with Mrs Jackson, I find that one of the areas missing here is the cost to the citizen of these policies: we need to ensure that Member States tackle this problem in parallel to getting quality right.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.