Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“s'attacher à défendre” in English

4 examples
C'est ce type de démocratie et de responsabilité que la Commission devrait s'attacher à défendre.
It is this kind of democracy and accountability which the Commission should take a forceful position on.
Ce n'est pas le moment d'évoluer en pilotage automatique ni de s'attacher à défendre étroitement des méthodes d'action nationales.
This is not a time to fly on auto-pilot or to stick to the narrow defence of national ways of doing things.
L’UE doit rester fidèle aux valeurs qui font partie de son patrimoine commun, elle doit s’attacher à défendre les principes de tolérance et de non-discrimination et promouvoir l’intégration sociale, économique et politique.
The EU must remain faithful to the values that form part of its shared heritage, must strive to safeguard the principles of tolerance and non-discrimination and must promote social, economic and political integration.
Tout le monde s’accorde à dire que l’Union a des intérêts au niveau mondial et que ces derniers ne se limitent certainement pas à la sphère économique. L’Europe devrait donc s’attacher à défendre les valeurs qui tiennent à cœur à nos populations et sont à la source de nos règles de vie.
There is no denying that the Union has global interests, which are certainly not limited to economic interests, and that it should be willing to defend the values which inspire and are at the heart of our peoples' lives and rules of life.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.