Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avec le parlement membre de la commission selon lequel chefs d'état d'un accord soins de santé d'un point lignes directrices fonds structurels l'union européenne quel point président je voudrais l'ordre du jour appelle jusqu'à présent mise en place

“s'appliqueront aux nouveaux” in English

4 examples
La communication ne nous précise pas non plus si les décisions prises à Luxembourg s'appliqueront aux nouveaux programmes.
There is a vagueness as to what the outcomes of the decisions of Luxembourg will be regarding the programmes that concern us here.
Les mesures s’appliqueront aux nouveaux tunnels, mais aussi aux tunnels existants qui devront être mis en conformité selon un calendrier échelonné sur dix à quinze ans.
These measures will apply to new tunnels, and also to existing tunnels, which will have to be brought up to standard in line with a timetable spread over ten to fifteen years.
La directive habitats et celle relative aux oiseaux ne s'appliqueront aux nouveaux États membres que si les régions et les animaux à protéger sont répertoriés dans une annexe.
The habitat directive and bird directive will not apply to the new Member States until the areas and animals to be protected have been listed in an appendix.
Le traité d’adhésion, qui a été ratifié par toutes les parties concernées, établit que, de manière générale, tous les actes relatifs à la création d’un espace de liberté, de sécurité et de justice s’appliqueront aux nouveaux États membres à partir du 1er mai 2004.
The Accession Treaty, which has been ratified by all the parties concerned, provides that, in general, acts relating to the establishment of an area of freedom, security and justice will be applied to the new Member States from 1 May 2004.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.