Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans tous dans ce domaine institutions européennes société civile bien entendu dans l'union européenne d'un point président madame la commissaire ceux qui ont dans le secteur voté en faveur déjà dit sur le fait sein de l'union européenne dans ce sens

“s'applique tout particulièrement” in English

12 examples
Cela s'applique tout particulièrement au secteur privé.
This applies in particular to the private sector.
Cela s’applique tout particulièrement au Conseil de sécurité.
This applies in particular to the Security Council.
Cela s'applique tout particulièrement à la situation en Slovaquie.
That particularly applies to the situation on Slovakia.
Cette condition s’applique tout particulièrement aux services de renseignements.
This particularly applies to intelligence.
Je crains que cela ne s'applique tout particulièrement à votre déclaration, Monsieur Vondra.
I fear that this especially applies to your statement, Mr Vondra.
Cela s' applique tout particulièrement pour les informations sur la région d'où provient la viande.
This applies in particular to information on the region of origin of the meat.
Cela s'applique tout particulièrement au Belarus, où il nous est impossible de coopérer avec le gouvernement.
This applies especially to the case of Belarus, where it is not possible for us to cooperate with the government.
Cela s'applique tout particulièrement à la protection des données dans le cadre de la coopération internationale.
This applies particularly to data protection in international cooperation.
Cela s'applique tout particulièrement aux petites entreprises, mais encore faut-il que nous en ayons la volonté politique.
Nowhere is that more true than in small businesses, but we have to have the political will to do it.
Cette constatation s'applique tout particulièrement à son approche uniforme et équilibrée de la politique d'élargissement de l'Union.
This is especially true of its uniform and balanced approach to the Union's enlargement policy.
Il faut que tous les postes soient évalués et surveillés de près, et cela s'applique tout particulièrement à la politique des bâtiments.
We need all budget headings to be closely evaluated and monitored, and this applies especially to building policy.
Cette remarque s'applique tout particulièrement aux tâches principales de la BCE - une faible inflation, un engagement en faveur de l'indépendance de la BCE et la défense du pacte de stabilité.
This applies especially to the ECB's core tasks - low inflation, a commitment to the ECB's independence, and the struggle to uphold the Stability Pact.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.