Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“s'annoncent difficiles” in English

5 examples
Nous devons donc nous montrer très vigilants pour ces négociations qui s' annoncent difficiles.
We must therefore be very vigilant with regard to these negotiations which look like being difficult.
Les pourparlers de Genève revêtent une importance capitale à cet égard, même s'ils s'annoncent difficiles.
In this regard, the talks in Geneva are extremely important, even though they will be difficult.
Les choses s'annoncent difficiles et je ne peux rien promettre si ce n'est que des efforts seront réalisés.
It looks difficult and I cannot promise anything, but I can promise that efforts will be made.
Il est important que nous obtenions le soutien du Parlement pour les discussions à venir, qui s'annoncent difficiles.
It is important that we should get support from your House for the forthcoming discussions, which are sure not to be straightforward.
Je sais que les négociations s'annoncent difficiles et laborieuses et qu'il ne sera pas facile de conclure un accord.
I know we are facing a difficult and demanding process of negotiation and reaching agreement.
(EN) Monsieur le Président, je pense que nous sommes tous conscients que le budget et le trilogue de cette année s'annoncent difficiles.
Mr President, I think we all know that this year's budget and trilogue are going to be difficult.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.