Dans ce domaine, l'Observatoire doit s'améliorer considérablement par rapport à ce qu'il est à l'heure actuelle.
The Centre must become significantly better in this area than it is at present.
L' Europe pourra, de cette manière, être mieux acceptée et la situation des femmes, s'améliorer considérablement.
In that way, Europe stands a better chance of being accepted, and the situation for women will improve considerably.
Elle pourrait s'améliorer considérablement si Israël maintenait ouverts les postes frontaliers de Rafah et Karni, ce qui faciliterait la mobilité des Palestiniens.
The situation would be considerably improved if Israel kept the border posts at Rafah and Karni open and improved Palestinian mobility.
Mais je crois que nous ne devrions pas non plus nous faire trop d'illusions en imaginant qu'à l'avenir, tout va s'améliorer considérablement du seul fait de cette institution.
However, I do believe that we should not raise our hopes too high by imagining that this body will be a cure for all ills in future.