Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“s'ajoutent dans” in English

4 examples
Parce que des réalités différentes s'ajoutent dans le nouvel objectif 2.
The new Objective 2 covers a different set of issues.
A cela s'ajoutent, dans le cas d'Internet, des difficultés techniques concernant le contrôle des contenus.
And in the case of the Internet there are also technical difficulties involved in monitoring the contents.
Cette définition repose sur des critères topographiques auxquels s'ajoutent, dans certains cas, des critères climatiques.
This definition is being drawn up on the basis of topographical criteria, and in some cases climatic criteria are also taken into consideration.
Aux dommages terribles causés à l'environnement en Grèce s'ajoutent dans l'immédiat le risque de pluies diluviennes s'écoulant vers les rivières et endommageant cet écosystème fragilisé et celui de l'érosion des sols conduisant à des éboulements avec pollution des eaux.
The terrible environmental damage caused in Greece is now compounded by the risk of torrential rain running into rivers to hit a weakened ecosystem, and soil erosion causing landslides and water pollution.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.