Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la présidente pour laquelle communication de la commission compte tenu dans ce domaine par conséquent entre l'union européenne collaboration avec parti populaire l'accent sur voudrais également dans les domaines affaires intérieures communauté européenne commission européenne

“s'agit tout autant” in English

7 examples
Il s'agit tout autant d'un plan européen que d'un plan américain.
It is as much an American plan as a European one.
Il s'agit tout autant de promouvoir l'égalité des chances que d'éliminer les disparités entre régions pauvres et régions riches.
This is just as much about creating equality of opportunity as removing the disparities between poorer and wealthier regions.
Il s'agit tout autant - et il faut féliciter le Commissaire Monti de l'avoir répété à maintes reprises - de faire cesser le «dumping» fiscal.
Last, and by no means least, it includes - and all credit to Commissioner Monti who has consistently pointed this out - an end to tax dumping.
À cet égard, il s'agit tout autant d'éviter la divulgation de données relatives à la sécurité que d'offrir les indispensables garanties procédurales.
This relates to both the non-disclosure of data with security implications and observance of the necessary procedural guarantees.
Nous le savons, il est principalement question de choix et de paiement et, par conséquent, il s'agit tout autant de sécurité sociale que de soins de santé.
A lot of the issues involved are, as we know, issues about choice and payment, and this is therefore as much about social security as it is about health care.
Il s'agit tout autant de faire évoluer réellement la société et l'économie de ces pays, afin qu'ils soient en mesure d'affronter le nouvel environnement auquel ils seront intégrés.
It is at least as much a question of in actual fact developing these countries' societies and economies so that they can manage the new environment they are to be integrated into.
J'en doute, car je pense qu'il s'agit tout autant d'une politique d'information que d'une politique sociale et j'espère dès lors revenir sur ce point prochainement au sein de la commission de l'agriculture et du développement rural.
I would question that, for I think that it is just as much information policy as it is social policy, and I therefore hope to return to this topic within the Committee on Agriculture and Rural Development shortly.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.