Il s'agit surtout ici d'un débat entre deux États membres.
It is mostly a debate between two Member States.
Il s'agit surtout ici de la centrale nucléaire d'Ignalina et de son avenir.
This concerns above all the Ignalina nuclear power plant and what is to happen to it.
Du reste, il s'agit surtout ici d'anciennes républiques de l'Union soviétique et de pays avoisinants.
Moreover, these are mainly former countries of the Soviet Union and surrounding areas.
Les entreprises préconisent la flexibilité afin qu'elles puissent, jusqu'à un certain point, déterminer elles-mêmes la meilleure manière de gérer leurs déchets; il s'agit surtout ici de la récupération et du recyclage des déchets.
Companies are in favour of flexibility so that to a certain extent they are able to determine the best way of dealing with their waste, and this applies in particular to the re-use and adaptation of waste.