Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“s'agit que d'un premier” in English

7 examples
Nous avons fait le premier pas, mais il ne s’agit que d’un premier pas.
We have made a start, but just a start.
Il s'agit d'un pas nécessaire, même si je pense qu'il ne s'agit que d'un premier pas.
This step is a necessary one, even though, in my view, it is just the first one.
Je suis cependant convaincu qu’il ne s’agit que d’un premier pas vers une intégration toujours plus poussée.
I am sure, however, that this is just the first step on the way to even greater integration.
C'est pourquoi il y a deux rapports, mais en tout cas, il ne s'agit que d'un premier pas vers une transparence plus totale.
There are therefore two reports, but in any case this is just a first step towards more complete transparency.
Comme la majorité des députés de ce Parlement, je suis d'accord avec le fait qu'un registre représentera un avancement en termes de transparence de la procédure législative, mais selon moi, il ne s'agit que d'un premier pas.
In common with the majority of those in this Chamber, I agree that a register will represent progress in terms of the transparency of the legislative procedure, but in my opinion this is only a first step.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.