Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“s'agit maintenant de mettre” in English

4 examples
Il s'agit maintenant de mettre en oeuvre ce Traité.
It is now a question of implementing it.
Il s'agit maintenant de mettre cela rapidement en pratique.
Now it is a question of transposing them quickly.
Il s'agit maintenant de mettre à jour ces réglementations afin qu'elles soient en pleine conformité avec la position commune du Conseil.
The task now is to update these regulations so that they are fully compliant with the Council's common position.
Il en a été décidé ainsi. Il s'agit maintenant de mettre cette décision en pratique ; c'est pourquoi la Commission l'a également liée à la question des excédents.
That is what has been decided, and is now to be put into practice, the Commission having for that reason linked it with the surplus.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.