Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avec les pays certains états membres pays tiers dans son ensemble situation actuelle petites et moyennes d'entre eux besoin d'une dans ce rapport important pour droit international appelle le rapport d'un point rapport sur citoyens européens

“s'agit là d'une voie” in English

4 examples
Il s'agit là d'une voie non seulement impropre mais aussi risquée, d'autant plus qu'elle met en cause notre impartialité de jugement.
This approach is as dangerous as it is out of place, if only because it casts doubt on the impartiality of our judgement.
Il s'agit là d'une voie funeste. Tant qu'il n'existera aucun consensus sur la manière dont les régimes de sécurité sociale nationaux peuvent converger.
This is a disastrous route as long as there is no consensus about how national social security systems can converge.
Je crois qu'il s'agit là d'une voie praticable, que le Conseil doit suivre avec force, selon les principes que je partage et qui ont été définis par le groupe de contact.
I believe this to be a feasible path, which the Council should endeavour to follow, according to the dictates I share that have been established by the contact group.
J' estime qu' il s' agit là d' une voie possible et envisageable sérieusement, qui nous permettrait de progresser par rapport au système actuel, système qui est mauvais pour les contribuables, pour les consommateurs et pour l' environnement, et particulièrement mauvais pour les agriculteurs.
In my opinion this would be one possible way forward, and one that should be taken seriously, from the current system, which is bad for the taxpayer, the consumer and the environment, and particularly bad for the farmer.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.