Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'ordre du jour appelle banque centrale européenne commissaire mesdames et messieurs avec le conseil mettre un terme fin de compte rapporteur pour mettre fin commission des affaires si nous voulons états membres de l'union certains pays entre l'union moyennes entreprises qu'il faut

“s'agit là d'un procédé” in English

4 examples
J'estime qu'il s'agit là d'un procédé qui amènera une tierce partie au sein du dialogue social alors que celle-ci n'y a pas sa place.
I believe that such a procedure would give rise to an irrelevant third party in the social dialogue.
Il s'agit là d'un procédé susceptible d'éviter de nombreux accidents, mais nous ne pouvons malheureusement pas mettre ces propositions en application.
That would indeed be a way forward, which could prevent many accidents, but unfortunately we cannot implement these proposals.
Notre collègue du groupe de l'Europe des nations affirme toutefois qu'il s'agit là d'un procédé antidémocratique, que c'est changer la constitution au moyen d'accords détournés et conclus à huis clos entre les institutions.
Our colleague from the Europe of Nations Group, however, claims that this is undemocratic, that it is changing the constitution by means of backdoor deals in closed rooms between the institutions.
J'espère que l'Assemblée reconnaîtra qu'il s'agit là d'un procédé pratique et transparent qui possède une caractéristique essentielle: il constitue un principe de politique appliqué de manière continue et non pas un rapport périodique qui se limite à de simples commentaires.
I hope the House will recognise that this is a practical and transparent way of doing things and has the essential effect of being a continually applied principle of policy rather than a periodic report which merely offers comments.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.