Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“s'agit là d'un critère” in English

5 examples
À mon avis, il s'agit là d'un critère d'aide irréalisable dans la situation actuelle.
In my opinion, this is an impossible criterion for granting aid, given the current situation.
J'estime que cela relève de la simple logique, et qu'il s'agit là d'un critère de protection judiciaire, formulé à l'occasion des négociations en cours.
I believe it is a quite natural demand that has been made in connection with these negotiations, it is a demand for legal certainty.
En vue de l'élargissement imminent, nous devons aussi considérer qu'il s'agit là d'un critère important que les États candidats doivent respecter, États sujets à toutes sortes de tentations dans le secteur agricole, comme M. Schnellhardt l'a déjà dit.
With enlargement soon to come, we should also understand that this is an important benchmark for the applicant states where all kinds of temptations lie in wait for the agricultural sectors in those countries, as Mr Schnellhardt has already said.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.