Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
cinq ans vote aura lieu président chers coopération avec l'année prochaine milliards d'euros aucun doute portant sur tout cas l'ordre du jour appelle entre autres conseil de sécurité pour cette raison dans le sens parti populaire européen

“s'agit donc d'une proposition” in English

7 examples
Il s'agit donc d'une proposition ouverte.
This is, therefore, an open proposal.
Il s'agit donc d'une proposition de résolution.
We are thus talking about a motion for a resolution, or a proposal for a resolution.
Il s’agit donc d’une proposition bien équilibrée et acceptable.
This is, therefore, a decently balanced and acceptable proposal.
Il s'agit donc d'une proposition législative très importante, et je me félicite des progrès réalisés l'an dernier dans le cadre de nos délibérations.
It is therefore a very important legislative proposal, and I am pleased with the progress that we were able to make through our deliberations last year.
À part cela, la proposition reflète également l'évolution de ces dernières années, puisque de nouvelles espèces ont été incluses; il s'agit donc d'une proposition en quelque sorte évolutive qui ne se limite pas à une répétition pure et simple.
Other than this, the proposal also mirrors developments over the last few years, hence including new species; it is a proposal then, from a certain evolutional point of view, which is not limited to a pure and simple repetition.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.