Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord débat sur pour le travail membres de l'union européenne création d'une savoir si pour son rapport banque centrale pour l'europe l'état de droit conseil de sécurité si l'on chefs d'état entre l'union s'agit d'une

“s'agit de toute évidence” in English

10 examples
Il s'agit de toute évidence d'une autre question que la Commission doit régler.
Obviously, this is another area which the Commission must address.
Il s'agit de toute évidence d'une réponse extraordinaire qui reflète l'énorme intérêt du public pour les problèmes de qualité alimentaire et de bien-être des animaux.
By any calculation that is an extraordinary response which reflects people's enormous interest in issues relating to food quality and animal welfare.
D'ailleurs, le projet de résolution parle d'une approche et d'objectifs timides. Il s'agit de toute évidence d'un terrain sur lequel l'Europe ne veut pas éveiller trop d'espoirs.
The motion for a resolution also talks about a modest approach and organisation, so this is obviously an area where Europe does not want to arouse high expectations.
Mais nous ne devons pas craindre pour autant de dénoncer ce projet de loi scandaleux, car il s'agit de toute évidence d'un acte législatif draconien et tout à fait disproportionné.
But we should not be afraid to speak out against this outrageous bill, because it is clearly a draconian and hugely disproportionate piece of legislation.
Cela n'est pas chose facile parce qu'il reste beaucoup d'inconnues, mais il s'agit de toute évidence d'un problème complexe qui bénéficiera à l'avenir de notre attention et de notre considération maximale.
It is not an easy thing because a lot of knowledge is still missing, but it is certainly a complex problem which deserves our attention and utmost consideration in the future.
Il s'agit de toute évidence d'une fausseté politique : ce qui s'est passé est la vérité de l'Europe et non la projection artificielle d'une majorité de cette Assemblée, détournée des sentiments des peuples européens.
It is obviously a political pretence: the true democracy of Europe is what happened there and not what was artificially planned by a majority in this House which is out of touch with the feelings of the peoples of Europe.
À l'instar de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe, nous nous préoccupons également de la composition et des pouvoirs du Conseil des médias, car il s'agit de toute évidence d'une extension majeure du contrôle de l'État sur les journalistes.
Like the Organization for Security and Cooperation in Europe, we too have serious concerns about the composition and powers of the Media Council, as this is obviously a case of a major extension of state control over journalists.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.