Il s'agit de questions importantes qui ont été incluses dans le compromis, ce qui nous satisfait.
These were important issues which were included in the compromise, with which we are satisfied.
Il me semble qu’il s’agit de questions importantes, mais qu’elles devraient être examinées dans un autre contexte.
It seems to me that these are important issues, but they should be considered in another context.
La Commission admet cependant qu'il s'agit de questions importantes et s'en préoccupera dans sa proposition portant sur la réforme.
The Commission recognizes that these are important issues; it will therefore deal with these in its proposal concerning the reform.
Il s’agit de questions importantes, comme la sécurité alimentaire, le contrôle aux frontières et la prévention de la corruption, qui a été longuement discutée.
They are important issues, such as food safety, border control and the much-discussed prevention of corruption.
La collaboration entre les pays de l'UE doit être promue de toutes les manières possibles dès lors qu'il s'agit de questions importantes pour les citoyens européens et qui permettent de soutenir l'accumulation de connaissances favorables à la citoyenneté active et à l'emploi.
We should be encouraging cooperation among the countries of the EU in every possible way in areas that are important for our citizens, by supporting them in their acquisition of the knowledge and information that promotes active citizenship and, what is more, employment.