Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
comme vous le savez nom du groupe sein de la commission dans laquelle l'année dernière groupe du parti chaque état membre politique commune populaire européen européen pour entre les états membres affaires étrangères par l'union jour appelle d'une manière

“s'agit de faire face” in English

13 examples
Il s'agit de faire face à une réalité.
It is a problem of reality.
Il s'agit de faire face à ces problèmes, qui, aujourd'hui, ne se posent pas au niveau national.
It is really about tackling these problems, which today are not national.
Nous devons faire preuve de flexibilité lorsqu'il s'agit de faire face aux problèmes dans le monde.
We have to be flexible if we want to solve all the world's problems.
Pis encore, une partie du secteur de la viande est particulièrement faible quand il s'agit de faire face aux abus.
To put it in even stronger terms, part of the meat sector is especially weak when it comes to dealing summarily with abuses itself.
Étant donné qu'il s'agit de faire face à des situations d'urgence, le dispositif du règlement prévoit des délais très courts pour la mise en œuvre des interventions.
Given that the issue is one of dealing with emergency situations, the terms of the regulation provide for very short deadlines in which to intervene.
Quand il s'agit de faire face à la crise écologique et de défendre par là les intérêts collectifs de la population, il se contente de très générales professions de foi.
When it comes to facing up to the ecological crisis and thereby defending the collective interests of the population, all it does is issue very general professions of faith.
Il s'agit de faire face à un problème particulièrement grave qui affecte l'emploi et l'activité principale de nombreuses régions et qui intervient dans un contexte de crise.
It deals with a very serious problem which affects employment and a key activity of many regions, and which arises in a context of crisis.
Nous devons faire comprendre à nos concitoyens que l'Europe fait partie de la solution, et non du problème, quand il s'agit de faire face au problème soulevé par la mondialisation, l'évolution démographique, le changement climatique et d'autres défis mondiaux.
Our people need to be assured that Europe is part of the solution, and not part of the problem, when it comes to tackling the issues raised by globalisation, demographic change, climate change and other global challenges.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.