Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“s'agit davantage d'une” in English

5 examples
Il s'agit davantage d'une politique de désintégration que d'une politique d'intégration et de concurrence.
That is more of a policy for disintegration than integration and competitiveness.
Ma question est claire, et il s'agit davantage d'une requête que d'une question : l'accord avec la Chine sera-t-il soumis au Parlement à la fin du processus ?
More than a question, it is a request: at the end of the process, will the agreement with China be subject to the approval of Parliament?
Je le répète, si différence d'opinion il y a, j'espère qu'il s'agit davantage d'une différence de formulation que de substance et certainement pas d'une différence politique.
Again, if we have a difference of opinion there then I hope it is more a difference in wording than substance and certainly not a difference in political approach.
Il s' agit davantage d' une méthodologie visant à introduire une approche cohérente de l' aménagement et de l' utilisation des ressources côtières avec l' engagement de tous les décideurs impliqués.
It is more a methodology for introducing a coherent approach to the management and use of coastal resources with the informed involvement of all the relevant stakeholders.
En ce qui concerne les textes de réglementation, ceux-ci permettent dans une certaine mesure d' influer sur l' évolution, mais dans ce cas également, il s' agit davantage d' une question d' attitudes.
As for rules, they can have an impact on developments to some extent, but in this case it is more a question of attitudes.
J'attire l'attention sur le fait que le volume des crédits dans la réserve n'est pas très important - il ne représente que 0, 3 % du budget - et qu'il s'agit davantage d'une question de gestion et de règlement de problèmes particuliers.
I draw attention to the fact that there is not a large volume of credits in the reserve - it is only 0.3 % of the budget - and that this is more a matter of management and resolution of particular problems.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.