Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états membres de l'union prendre en considération d'autres termes président je voudrais pour toutes mettre en place députés européens marché du travail pour les citoyens centrale européenne dans le cadre même temps proposition de directive par le parlement

“s'agit d'une vision” in English

10 examples
Il s'agit d'une vision que nous ne partageons pas.
This is a vision that we do not share.
Il s'agit d'une vision populaire qui représente une contribution fondamentale au modèle social européen.
This is a grass-roots vision that represents a fundamental contribution to the European social model.
Si c'est le cas, il s'agit d'une vision à court terme et tout à fait contraire à la législation européenne.
If so, this is short-sighted and totally contrary to European legislation.
Il s’agit d’une vision à très court terme, notamment parce que les exemples polonais et irlandais nous prouvent le contraire.
This is a very short-sighted view, not least because the Polish and Irish examples disprove it.
Il s'agit d'une vision, fondée sur des valeurs et des principes communs, sur le respect mutuel, qui est axée sur le bien-être des gens.
It is about a vision, based on shared values and principles, on mutual respect, that is geared to the well-being of people.
Selon moi, la deuxième option est préférable. Il s'agit d'une vision large, dans laquelle les dimensions plus uniques résultant de vocations et traditions spécifiques ont aussi leur place et leur dignité.
I believe that the second option is preferable; it is a broad vision in which the more unique dimensions deriving from specific vocations and traditions also have their place and their dignity.
Il s'agit d'une vision de ce que l'on appelle le "libre" échange comme d'une arme de classe au service des grandes institutions financières et entreprises, encourageant l'exploitation croissante des travailleurs et des peuples.
It is a vision of so-called 'free' trade as a class weapon in the service of big financial institutions and companies, promoting increased exploitation of workers and peoples.
Bien entendu, on peut qualifier de réaliste le choix de la Commission de ne pas modifier la procédure budgétaire ou l'équilibre des ressources propres en vue de les rendre plus équitables. Pour la commission institutionnelle, il est tout à fait clair qu'il s'agit d'une vision à court terme.
Of course one can call the Commission's position realistic in not proposing a change to the budgetary procedure or any modification of the balance of own resources to make it more equitable.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.