News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“s'agit d'une tendance” in English
7 examplesIl s'agit d'une tendance dangereuse.
This is a dangerous tendency.
Il s'agit d'une tendance qui s'accentuera assurément à l'avenir.
This is a trend that will certainly be further accentuated.
Il s'agit d'une tendance fréquente, qui a malheureusement aussi ses adeptes au sein de ce Parlement.
This is a frequent tendency and, unfortunately, it also has its adherents in this Parliament.
Il s'agit d'une tendance très claire, et on assiste également à une plus grande demande de protéines.
This is a very clear pattern and demand for more protein is also increasing.
Il s'agit d'une tendance que nous devons inverser, d'une part en raison du coût élevé que cela représente pour l'Europe et d'autre part parce que ces conditions de travail instables et précaires affectent les groupes les plus fragiles de la société.
This development is something that we must turn around, partly because it is expensive for Europe and partly because these uncertain and unstable employment circumstances often affect the weaker groups in society.
Malgré le grand risque d’échec, si la restructuration sert de substitut à une stratégie claire, il s’agit d’une tendance que les orientations de l’Union européenne en matière de privatisation et de traitement préférentiel pour le tourisme subventionné ont positivement encouragée.
Despite the great risk of failure if restructuring is used as a substitute for a clear strategy, this is a trend that the EU’s privatisation guidelines and preferential treatment for subsidy tourism has positively encouraged.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
