Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne doit par l'union pour le développement centrale européenne par contre commissaire chers prendre des mesures peine de mort accord avec voudrais souligner état membre portant sur européen pour fait l'objet pour laquelle

“s'agit d'une ressource” in English

10 examples
Il s'agit d'une ressource publique.
They are a public resource.
Il s'agit d'une ressource limitée, mais aussi de la seule chose que la population locale ait à vendre.
It is not only a limited resource, but it is the only thing that local people have to sell.
Je voudrais souligner l'importance de l'énergie nucléaire, car il s'agit d'une ressource sûre, fiable et écologique.
I would like to emphasise the importance of nuclear energy, as it is a secure, reliable and environmentally friendly resource.
Nous nous trouvons donc devant un problème grave, puisqu'il s'agit d'une ressource menacée et que, au bout du compte, c'est l'activité de pêche elle-même qui sera menacée.
We are therefore confronted with a serious problem, since we are dealing with an endangered resource and, at the end of the day, it will be the fishing industry itself that is at risk.
Pour les populations côtières des pays les plus pauvres qui vivent exclusivement de la pêche, il s'agit d'une ressource précieuse dont dépend leur survie en tant que communautés d'hommes et de femmes.
For the coastal communities of the poorest countries that live exclusively from fishing, it is a precious resource on which their very survival depends.
Nous pouvons donc affirmer qu'il s'agit d'une ressource importante pour le Groenland, en plus de ce que l'Europe offre en termes d'aide financière en échange du maintien de ses droits de pêche dans les eaux du Groenland.
We can therefore say that this is an important resource for Greenland, in addition to what Europe offers in terms of financial support in exchange for maintaining their fishing rights in Greenland's waters.
Lorsque la chaleur engendrée par la production d'électricité peut servir à chauffer et à refroidir, il s'agit d'une ressource économique dont l'utilisation semble être dans l'intérêt des installations de production proprement dites.
As the heat generated in the production of electricity can be used for both heating and cooling, it is an economic resource, the utilisation of which (one would think) served the interests of the production plants themselves.
Toutefois, peut-être parce que l’horizon semble toujours infini, la société éprouve-t-elle quelque difficulté à comprendre et à accepter qu’il s’agit d’une ressource limitée. Nous devons dès lors le protéger comme n’importe quelle autre ressource.
However, perhaps because the horizon always seems infinite, society finds it difficult to understand and accept that it is a limited resource and we therefore have to protect it like any other resource.
Je pense qu’étant donné leurs caractéristiques spécifiques, qui découlent du fait qu’il s’agit d’une ressource naturelle finie, ils doivent continuer à recevoir le même traitement que lors du cycle d’Uruguay, c’est-à-dire qu’ils doivent être considérés comme des produits sensibles.
I believe that, given their special characteristics, resulting from the fact that they are a finite natural resource, they should continue to be given the same treatment as in the Uruguay Round, that is to say, they should be treated as sensitive products.
Expressions with “s'agit d'une ressource”
qu'il s'agit d'une ressource4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.