Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les domaines certains états quelque peu citoyens de l'union dans le domaine pourrait être livre vert développement durable dans le contexte membre de la commission commission doit communauté européenne dans la lutte sur la proposition faire face

“s'agit d'une proposition raisonnable” in English

6 examples
Je pense qu'il s'agit d'une proposition raisonnable.
I think that this is a reasonable proposal.
Je pense qu'il s'agit d'une proposition raisonnable.
I think this is a reasonable request.
Nous estimons qu'il s'agit d'une proposition raisonnable pour régler l'ancienne situation.
We think that is a reasonable way of dealing with the old system.
En conclusion, il s'agit d'une proposition raisonnable dont les avantages dépassent les inconvénients.
In conclusion, this is a fair proposal whose advantages outweigh the disadvantages.
Il s'agit d'une proposition raisonnable qui, dans la situation actuelle, permettrait d'apporter une aide à un secteur en proie à des difficultés économiques et d'assurer le développement social et économique.
This is a sensible proposal which, in the current situation, would guarantee help for a sector wrestling with financial difficulties, and ensure social and economic development.
Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs les Députés, la Commission soutient la proposition hollandaise tendant à créer ces points de contact sur les crimes de génocide, parce que nous pensons qu'il s'agit d'une proposition raisonnable qui vise une structure légère et non coûteuse.
Madam President, ladies and gentlemen, the Commission supports the Dutch proposal to create these contact points for crimes of genocide, because we feel that this is a reasonable proposal, which seeks to achieve a structure that is flexible rather than unwieldy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.