Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“s'agit d'une condition essentielle” in English

4 examples
Il s’agit d’une condition essentielle pour accroître la compétitivité et l’efficacité économique, ainsi que pour la croissance économique globale dont on parle tant.
This is a key requirement for growth in economic efficiency and competitiveness, as well as for the overall economic growth that is so often talked about.
Il s'agit d'une condition essentielle à la création d'un environnement économique favorable pour les sociétés, d'autant plus nécessaire dans le contexte économique actuel.
This is an important condition for creating a favourable business environment for firms, even more so in the current economic context.
En ce moment, il s' agit d' une condition essentielle pour combattre efficacement le terrorisme, incapable d' atteindre les dimensions de l' attaque du 11 septembre sans le soutien d' un ou plusieurs États.
At present this is a basic condition for effectively fighting terrorism, which cannot attain the magnitude of the attack of 11 September without the support of one or more States.
J'espère que ce rapport encouragera le Conseil de l'Union européenne à faciliter et à simplifier l'accès à ses travaux, car il s'agit d'une condition essentielle à l'instauration d'un véritable dialogue avec la société civile.
I hope that this report will encourage the European Union's Council to facilitate and simplify access to its proceedings, as this is a basic condition for initiating a proper dialogue with civil society.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.