Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le plan développement économique pour pouvoir pense qu'il l'ordre du jour appelle l'union européenne doit dans ce cas base juridique mettre en place agricole commune rapport sur fait l'objet dans le monde même temps sur la nécessité

“s'agit d'une compétence” in English

18 examples
Il s'agit d'une compétence nationale.
This is a national competence.
Il s'agit d'une compétence exclusive des États membres.
They are exclusively a matter for the Member States.
Il s'agit d'une compétence partagée en vertu de l'article 251 du Traité.
It is a shared competence based on Article 251 of the Treaty.
Cependant, comme je l'ai dit, il s'agit d'une compétence des États membres et non communautaire.
As I say, however, this is something that falls to the Member States and is not within the competence of the Community.
Nous n'avons pas de compétences, ont dit certains, il s'agit d'une compétence uniquement nationale.
It is not within our competence, some have said, these questions are exclusively a national competence.
Je suis tout à fait d'accord avec cela et je comprends aussi qu'il s'agit d'une compétence nationale.
I absolutely agree that this is so, and I also understand that this is a national competence.
Il s'agit d'une compétence nationale et les États membres sont libres de prendre leurs propres décisions à cet égard.
This is a domestic competence, and the Member States are free to take their own decisions in this respect.
Il s’agit d’une compétence que nous partageons avec la présidence irlandaise qui aura l’honneur et le devoir de présider le Conseil dès le 2 janvier.
This is a competence that we share with the Irish Presidency, which will have the honour and duty of leading the Council from 2 January.
J'appelle également le gouvernement du Royaume-Uni à aborder cette question avec d'autres États membres, puisqu'il s'agit d'une compétence du Conseil.
I also call on the UK Government to raise the issue with other Member States, as it is the Council's responsibility.
Le ministre Klingvall a déclaré qu' il était difficile d' émettre un commentaire sur le cas de l'East Sea parce qu' il s' agit d' une compétence des États membres individuels.
Minister Klingvall said it is hard to comment on the case of the "East Sea" because it is a matter for individual Member States.
L’évaluation des risques ne peut être abandonnée à chaque État membre aux termes de la directive-cadre 89/391, parce qu’il s’agit d’une compétence exclusivement communautaire.
Risk assessment cannot be left to each Member State under the terms of framework Directive 89/391, because it is a Community competence only.
La Commission, avec l'appui des agences scientifiques et avec les États membres, parce qu'il s'agit d'une compétence partagée avec les États membres, est déterminée à avancer sur ces questions.
The Commission, with the support of the scientific agencies and with the Member States, because this is a shared competence with the Member States, is committed to moving forward on these issues.
Comme l’a déclaré il y a quinze jours à Vienne le commissaire présent aujourd’hui, la Commission affirme qu’elle fait ce qu’elle peut, mais qu’il s’agit d’une compétence des États membres. Et c’est parfaitement exact.
The Commission says – as the Commissioner who is here today said a fortnight ago in Vienna – that it does what it can but that this is a competence of the Member States, and it is absolutely right.
Je vois que la plupart des groupes politiques estiment qu'il faut envisager un règlement au niveau de l'Europe en ce qui concerne le taux d'alcoolémie car il s'agit d'une compétence exclusive que nous pouvons utiliser en vertu du Traité.
I am told that the majority of the political groups consider a regulation at European level on alcoholic content to be preferable, since this is an exclusive competence which we can utilise by virtue of the Treaty.
Nous devrions également, comme vous l’avez suggéré, prendre en considération le service volontaire des jeunes, car il s’agit d’une compétence acquise par un jeune au cours de sa vie et elle devrait bénéficier d’une plus grande considération, y compris auprès des employeurs.
We should also, as you have suggested, take into account young people’s voluntary service, for that is a competence acquired by a young person in the course of his or her life, and it should be more recognised than it has been so far, including by employers.
Expressions with “s'agit d'une compétence”
qu'il s'agit d'une compétence7 s'agit d'une compétence nationale4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.