Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
cour de justice j'ai voté en faveur commissaire chers union européenne commission dans commencer par tout au long lutte contre madame la commissaire étant donné populaire européen protection de l'environnement pour dire proposition de résolution pays en développement

“s'agit d'une communauté” in English

12 examples
Il s'agit d'une communauté de plus de 100 000 Roumains.
We are talking here about a community of more than 100 000 Romanians.
Il ne s'agit pas seulement d'un marché: il s'agit d'une communauté.
This is not just a market: it is a community.
Il s’agit d’une communauté de valeurs, lesquelles en constituent l’âme même.
It is a community of values. Those values are the very soul of the European Union.
Il s'agit d'une communauté scientifique reconnue dans le monde de la transfusion sanguine.
It is a recognized body in the world of blood transfusion.
Il s'agit d'une communauté économique, il n'y aura jamais de politique sociale ou de mesures pour endiguer le chômage.
A good friend and eminent Member of this Parliament explained to me that Europe was an Economic Community, and that there would never be Community social policies or measures to combat employment.
Il s'agit d'une communauté que nous devons considérer comme un ensemble, qui ne laisse personne subir des discriminations.
This is a Community that we need to consider as a whole, not letting anyone be discriminated against.
Culturellement, il s’agit d’une communauté très unie avec ses propres lois, qui exercent une discrimination à l’encontre des femmes.
Culturally they are a very tight-knit community with their own laws that discriminate against women.
Quoi qu'il en soit, il s'agit d'une communauté de valeurs qui est contraire à celle que défend ce parti, qui s'est ironiquement baptisé parti de la liberté.
In any event, these common values are in complete opposition to those held by the party ironically known as the Austrian Freedom Party.
L'Arctique n'est pas une espèce de parc ou de musée: il s'agit d'une communauté vivante et dynamique, avec une économie moderne centrée sur les produits de la mer.
The Arctic is not some sort of theme park or museum: it is a living, breathing community with its own modern economy and at the heart of that is what is taken from the seas.
Premièrement, l'UE est un succès, il s'agit d'une communauté économique qui a misé sur l'ouverture des marchés et a apporté aux individus la sécurité sociale et le bien-être économique.
First of all, the EU is a success story, an economic community which has put its faith in open markets and given people security in the social sphere, together with economic prosperity.
L'opinion publique veut une Constitution parce qu'elle peut voir qu'il s'agit d'une communauté politique, et parce qu'elle s'est vu promettre l'unification politique de l'Europe, l'unification politique de ce continent.
The public want a constitution because they can see that it is about a political community, and because what they had been promised was the political unification of Europe, the political unification of this continent.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.