Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“s'agit d'un risque” in English

8 examples
Il s’agit d’un risque sérieux.
We are talking about a very serious risk.
Je pense qu'il s'agit d'un risque réel.
In my view, this is a genuine risk.
Il s’agit d’un risque que nous voulons éviter.
This is a danger we will not countenance.
Il s'agit d'un risque très grave qui doit être pris en charge.
This is a very serious risk that must be addressed.
Il s'agit d'un risque que nous ne sommes pas disposés à prendre, parce que les forces conservatrices dominent tout le système européen.
It is a risk we are not prepared to take because the conservative forces dominate the whole EU system.
Il s'agit d'un risque que nous ne pouvons accepter et qui peut être évité par l'adoption de temps raisonnables pour l'entrée en vigueur du règlement.
That is a risk that we cannot accept and which can be avoided by adopting a reasonable time-scale for the entry into force of the rules.
Nous savons que lorsque quelqu'un vend une montre contrefaite, il s'agit d'une violation de la protection des droits de propriété intellectuelle, mais lorsqu'il s'agit d'un médicament falsifié, il s'agit d'un risque sanitaire direct.
We know that when someone sells a counterfeit watch, that is an infringement of intellectual property protection, but when a counterfeit medicine is sold, it is a direct health risk.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.