Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“s'agit d'un programme ambitieux” in English

6 examples
Il s'agit d'un programme ambitieux et d'un accord mérité.
It is an ambitious programme and deserved agreement.
Il s'agit d'un programme ambitieux et complet, un programme qui montre quelle Europe la Grande-Bretagne et le Parlement européen veulent voir.
It is an ambitious and full programme, a programme that demonstrates the Europe that Britain and the European Parliament want to see.
Il s'agit d'un programme ambitieux qui satisfait aux objectifs à court, moyen et long terme de l'Union européenne dans le domaine de l'énergie.
This programme is an ambitious one which meets the short, medium and long-term objectives of the European Union in the field of energy.
Comme nous le savons tous, il s'agit d'un programme ambitieux qui va supposer un grand effort économique pour l'Union européenne, de l'ordre de 4 milliards d'euros en sept ans.
As we all know, this is an ambitious programme which will require a great economic effort on the part of the European Union, in the order of EUR 4,000 million in seven years.
Monsieur le Président de la Commission, votre programme va indubitablement dans la bonne direction. Il s'agit d'un programme ambitieux qui aborde les problèmes auxquels nous devrons faire face au cours des années à venir.
Mr Santer, your programme undoubtedly goes in the right direction: it is an ambitious one and addresses the problems which will confront us over the next few years.
Mes chers collègues, il s'agit d'un programme ambitieux dont le principe repose sur l'article 128 du Traité dont j'ai l'impression qu'il va acquérir, avec le temps, une importance bien plus grande qu'il n'y paraît aujourd'hui.
Ladies and gentlemen, this is an ambitious programme based in principle on Article 128 of the Treaty, and which I feel will develop into something much more important than it seems at present.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.