Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“s'agit d'un problème réel” in English

7 examples
Il s’agit d’un problème réel et immédiat touchant particulièrement les femmes.
This is a real and immediate issue for women in particular.
Il s'agit d'un problème réel, concret, et qui s'aggrave avec la promotion de la libre circulation des personnes.
This is a real, practical and growing problem as we encourage free movement of persons.
Ce rapport n'est pas entièrement dénué de propos socialistes, mais il s'agit d'un problème réel et non d'un problème idéologique.
The report was not entirely free of socialist undertones, but the problem is a real one, not an ideological one.
Il s'agit d'un problème réel et le Parlement d'une Europe chrétienne, de traditions chrétiennes et d'un héritage chrétien doit en parler.
This is a real problem, and the Parliament of a Christian Europe, Christian traditions and a Christian heritage must speak about it.
La plupart des pays - et je pense que l'on pourrait peut-être dire tous les pays industrialisés - considèrent qu'il s'agit d'un problème réel.
Most - I think we could even say all - industrialized nations now realize that the world has actually got a problem on its hands.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.