Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“s'agit d'un droit fondamental” in English

8 examples
Il s'agit d'un droit fondamental reconnu à chaque citoyen de l'Union européenne.
This is a fundamental right given to each citizen of the European Union.
Certains, par exemple, considèrent qu'il s'agit d'un droit fondamental de tout citoyen.
Some, for example, consider it to be a fundamental right of all citizens.
Il s'agit d'un droit fondamental qui vaut la peine d'être défendu dans l'Union européenne.
That is definitely a fundamental right worth defending in the European Union.
Il est de notre devoir de défendre la liberté de circuler accordée aux travailleurs, car il s’agit d’un droit fondamental au sein de l’UE.
We have a responsibility to defend workers’ freedom of movement, which is a fundamental right in the EU.
Et, à mon sens, il s'agit d'un droit fondamental qui devrait être garanti non seulement en Europe et dans les pays candidats, mais aussi dans le reste du monde.
It is, in my view, a fundamental right that should not only be guaranteed in Europe and the candidate countries, but throughout the world.
Il s'agit d'un droit fondamental pour lequel des milliers de femmes se sont battues et se battent encore en Europe et dans le monde entier, souvent au péril de leur vie.
This is about a fundamental right for which thousands of women have fought and still fight in Europe and throughout the world, often putting their lives at risk.
Il s'agit d'un droit fondamental, et trois cents collègues, d'ailleurs, ont exprimé d'une façon très claire leur mécontentement à l'égard de l'obligation de se rendre à Strasbourg douze fois par an.
This is a fundamental right, and three hundred Members of this House, moreover, made it very clear that they are unhappy about being forced to come to Strasbourg twelve times a year.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.