Il s'agit d'un complément aux formes d'enseignement habituelles.
Multi-media technology should complement normal teaching methods.
J'attends avec impatience ses propositions, car je pense qu'il s'agit d'un complément indispensable aux propositions présentées à ce jour.
I will eagerly await its proposals, because I think that it is a necessary complement to the proposals put forward up to now.
Comment peut-on ne pas voir qu'il s'agit d'un complément indispensable à une citoyenneté européenne qui ne s'identifie pas seulement à la dimension économique?
How can anyone fail to see that this is a vital complement for a European citizenship that identifies with more than just the economic dimension?
C' est pourquoi j' accueille très favorablement ce rapport. Il s' agit d' un complément utile à la communication qui met en lumière la valeur ajoutée exceptionnelle apportée par le Parlement en tant qu' organe communautaire démocratiquement élu.
It is a useful complement to the communication which highlights the European Parliament's unique added value as the European Union's own democratically elected body.