Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la présidente pour laquelle communication de la commission compte tenu dans ce domaine par conséquent entre l'union européenne collaboration avec parti populaire l'accent sur voudrais également dans les domaines affaires intérieures communauté européenne commission européenne

“s'agit d'un chiffre” in English

8 examples
Il s'agit d'un chiffre dont, selon moi, nous pouvons tous être fiers.
I believe that is a figure we can all be proud of.
Vous comprenez donc qu'il s'agit d'un chiffre qui n'est nullement négligeable.
So you can see that we are talking numbers which are not easily disregarded.
Il s’agit d’un chiffre plus important que celui des 15 États membres actuels, où il atteint 74%.
That is more than in the 15 current Member States, where this figure is 74%.
Il s'agit d'un chiffre réellement choquant qui devrait nous inciter à prendre des mesures immédiatement.
That is a truly shocking statistic and one which should spur us on to immediate action.
Nous voulons savoir s'il s'agit d'un chiffre mondial, car, si c'est le cas, il devrait plutôt avoisiner les 10 millions.
We want to know whether this is a global figure, because, if it is, it should be more like 10 million.
Il s'agit d'un chiffre sorti de nulle part et qui donne d'une certaine manière l'impression que les pesticides sont fondamentalement mauvais.
It is a figure drawn from thin air which somehow gives the impression that pesticide use is inherently bad.
En comparaison avec les États-Unis et le Canada réunis, il s'agit d'un chiffre énorme, et c'est également vrai en ce qui concerne la plupart des pays de l'UE.
Compared with both the US and Canada, it is an enormous amount, and the same is true in comparison with most EU countries.
Il s'agit d'un chiffre ahurissant et, si des mesures telles que, éventuellement, un allongement de la vie active ou d'autres initiatives, contribueront à combler cet écart, il subsiste un énorme trou noir fiscal.
That is a staggering figure and, while measures such as, perhaps, longer working lives or other initiatives will help to bridge that gap, there is still an enormous fiscal black hole.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.