Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“s'agit d'un article” in English

4 examples
- Monsieur le Président, tout d’abord, il s’agit d’un article que je n’ai pas rédigé.
Mr President, firstly, this is one Rule that I did not draft.
Il s'agit d'un article qui invite l'Union européenne à combler, à éviter les écarts de développement entre les différentes régions d'Europe.
This article calls upon the European Union to reduce and avoid development divides between the regions of Europe.
Notre priorité doit résider dans la protection des consommateurs qui achètent souvent involontairement un produit contrefait, pensant qu'il s'agit d'un article authentique, mettant ainsi leur santé et leur sécurité en péril.
Our priority must be the protection of consumers who often unwittingly purchase a counterfeit product believing it to be the genuine article and who, in so doing, may endanger their health and safety.
Mais il n'en est rien. Il s'agit d'un article basé sur les principes de la politique régionale et, partant, on pourrait dire que les aides émanant de la politique régionale continueraient à être versées même si cet article n'était pas spécifiquement mentionné dans le texte du règlement.
It is founded on the principles of regional policy so it could be said that, even without being specifically mentioned in the body of the regulation, aid arising out of regional policy would still be applicable.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.