Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m commissaire mesdames et messieurs aucun doute dans le contexte merci beaucoup par le biais aussi bien commission doit européenne dans sein de l'union pays en développement président monsieur monsieur le commissaire mesdames faire l'objet pour l'union

“s'agit bien d'un problème” in English

6 examples
Comme je l'ai déjà dit, il s'agit bien d'un problème fiscal.
It is, as has been said, in actual fact a fiscal problem.
Il s'agit bien d'un problème d'actualité, urgent et d'importance majeure.
This debate is topical, exceptionally important and urgent.
Aujourd'hui, personne ne doute qu'il s'agit bien d'un problème et qu'il doit être réglé.
Today, no one at all is in any doubt that this is a problem and that it has to be solved.
Pourtant, il s'agit bien d'un problème grave qui touche à la santé publique et à la santé des animaux.
Yet the reality is that this is a critical public health and animal health issue.
Je sais que ce problème n'affecte pas qu'une région en particulier ou un pays en particulier mais qu'il s'agit bien d'un problème auquel doivent faire face les entreprises de toute l'Union européenne.
I know that it is not a matter which is within one region or one country, it is something which affects companies over the whole of our Union.
Dans mon propre pays, en Belgique, le ministre des Affaires étrangères a déclaré, à la suite d'une grève de la faim qui est en cours, qu'il faudra examiner la question politique que soulève ce problème alors qu'il a été dit de longue date qu'il s'agit bien d'un problème politique.
In my own country, in Belgium, the Minister for Foreign Affairs says that because there is a hunger strike, we will investigate the political question which this problem poses, whilst on the other hand it was stated a long time ago that it is a political problem.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.