Il s'agit également d'un domaine qui touche à la politique de sécurité.
This is also an area that affects security policy.
Il s’agit également d’un domaine dans lequel le Parlement devrait selon moi agir.
This is also an area in which I believe Parliament should take action.
Troisièmement, il s’agit également d’un domaine où les citoyens nous demandent d’agir.
My third point is that it is also an area where action is demanded.
Il s'agit également d'un domaine où la coopération entre États membres est absolument nécessaire, en particulier du point de vue des services transfrontaliers.
This is also an area where cooperation between Member States is desperately needed, particularly from the point of view of cross-border services.
Nous sommes avec vous dans ce domaine: la prévention est en effet nécessaire, car il s'agit également d'un domaine dans lequel il vaut mieux prévenir que guérir.
We are with you on this point: prevention is indeed needed, because this is also an area in which prevention is better than cure.