Je crois qu'il s'agit à présent pour nous d'une réelle priorité et le temps passe.
I really do believe that this is a major priority for us now, and time flies.
Au cours de cette deuxième lecture, il s'agit à présent pour le Parlement d'examiner si la position commune exige encore des améliorations.
At this second reading, Parliament now has to examine whether the common position requires further amendment.
La coopération prévue par les accords de Schengen a déjà fait un bout de chemin, et il s'agit à présent pour l'Union de tirer un profit maximal de ce travail.
Schengen cooperation has already set us on the right road, and now it is up to the Union to exploit its achievements fully.