Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“s'agira d'une véritable” in English

4 examples
Il s’agira d’une véritable contribution au renforcement du droit communautaire en matière de protection de l’enfance.
That will make a real contribution to strengthening Community law on child protection.
La réalisation de ces objectifs nécessite un mandat clair des gouvernements; il s’agira d’une véritable mise à l’épreuve de la présidence britannique, qu’elle subira en novembre de cette année.
A clear government mandate is required if these goals are to be achieved, and this will be a real test of the British Presidency. The mandate for conciliation on the 2006 budget is a test that the Presidency will face in November of this year.
Le 1er janvier 1999, nous assisterons à la naissance de l'Union monétaire mais beaucoup d'entre nous ne croient pas qu'il s'agira d'une véritable Union économique et monétaire dès le 1er janvier 1999.
We will have monetary union on 1 January 1999 but many of us do not believe that we will have economic and monetary union on 1 January 1999.
Si l'on ne rétablit pas ce qui a déjà été affirmé par le Traité et par Göteborg, il s'agira d'une véritable et authentique régression culturelle et politique, un pas en arrière destiné, entre autres, à diminuer l'influence de l'Europe en tant qu'acteur sur la scène mondiale.
If we do not reinvigorate what has already been affirmed by the Treaty and at Gothenburg, it will be a genuine cultural regression, a step backwards which, not least, will reduce Europe's influence as a global player.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.