Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“s'accorde sur ce point” in English

6 examples
Tout le monde s'accorde sur ce point.
Everyone is in agreement.
J'ai bien compris que tout le monde s'accorde sur ce point.
I got the message that everybody agrees on that.
Je pense que ce point est fondamental, et tout le monde s'accorde sur ce point.
I think this is quintessential, and everyone agrees to this.
Cette révision de la procédure de codécision constitue bel et bien un pas important pour notre institution, chacun ici s'accorde sur ce point.
This revision of the codecision procedure constitutes a really important step for our institution, as everyone here agrees.
Je pense que tout le monde ici s'accorde sur ce point: si nous voulons que la situation évolue favorablement au sein de l'Union, nous devons accélérer l'instauration de l'union politique et économique.
I think that everyone here believes that, if life is to proceed smoothly in the Union, we need to speed up the completion of political and economic union.
J'apprécie beaucoup les promesses du commissaire et puis dire que si tout le monde s'accorde sur ce point, nous obtiendrons le soutien nécessaire et verrons un certain pourcentage de modes de transport compatibles avec la protection de l'environnement.
It is very kind of the Commissioner to make promises and say that if everybody agrees there will be support and a certain percentage for environmentally-friendly modes of transport.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.