Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu madame la commissaire l'état de droit états membres de l'union d'une part états membres citoyens européens commission des budgets accord avec avons également doivent être changement climatique dans de nombreux membre de la commission collaboration avec

“s'accompagner d'une politique” in English

6 examples
Pour être efficace, ce changement devra s'accompagner d'une politique d'information effective et performante.
To be effective this change must be accompanied by a real and effective information policy.
La politique verte doit s'accompagner d'une politique commerciale extérieure, non pas protectionniste, mais exigeante.
A green policy must be accompanied by an external trade policy, which is not protectionist, but firm.
Des relations de bon voisinage et, par-dessus tout, un partenariat de qualité doivent s’accompagner d’une politique étrangère russe qui renforce la stabilité du continent.
Good neighbourly relations and, above all, good partnership, should be accompanied by Russian foreign policy that reinforces stability on the continent.
Mais, bien sûr, une croissance économique, quelle qu'elle soit, doit s'accompagner d'une politique active de redistribution si elle veut être efficace dans la lutte contre la pauvreté.
Of course, economic growth of any kind must be accompanied by an active redistribution policy if it is to be effective in tackling poverty.
Ces mesures doivent s'accompagner d'une politique de soutien du revenu des travailleurs dans le cadre de l'indispensable relance de la consommation et, partant, de la production et de l'emploi.
These measures should be accompanied by a policy of income support for working people, consonant with the need to stimulate consumption and other factors related to production and employment.
Bien entendu, la politique européenne de voisinage doit également être renforcée; l'élargissement doit s'accompagner d'une politique européenne de voisinage dirigée notamment vers la région euro-méditerranéenne, une région cruciale.
We must also, of course, strengthen the European neighbourhood policy; enlargement must be accompanied by the European neighbourhood policy and, in particular, it must be directed towards the crucial Euro-Mediterranean region.
La nouvelle réalité multiculturelle de l' Europe doit s' accompagner d' une politique qui garantisse l' intégration des immigrés et des divers groupes et minorités dans la vie sociale, politique et économique des sociétés nationales.
The new multicultural Europe needs a policy which ensures that immigrants and different social groups and minorities are integrated into the social, political and economic life of national societies.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.