Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“s'être donné” in English

4 examples
Il est regrettable que, mis à part l'UKIP, presque personne ne semble s'être donné la peine de venir vous écouter.
It is just a pity that, apart from UKIP, virtually nobody seems to have bothered to turn up to listen to you.
Monsieur le Président, j'aimerais tout d'abord remercier le rapporteur pour son travail et pour s'être donné la peine de concilier différentes positions - comme nous venons de les entendre.
Mr President, I should first like to thank the rapporteur for his work and also for his efforts to reconcile diverse positions, about which we have heard today.
Monsieur le Président, lors de l'audition de M. Vitorino, je lui ai dit que j'étais heureuse de constater qu'il était le seul commissaire à s'être donné la peine de parler de l'éducation comme d'un élément important à intégrer au troisième pilier.
Mr President, during Commissioner Vitorino' s hearing, I told him that I was pleased to see that he was the only Commissioner who had taken the trouble to mention education as an important element to be incorporated into the third pillar.
Expressions with “s'être donné”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.