Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le secteur selon lequel voudrais tout l'heure actuelle base juridique petites et moyennes entreprises politique économique dans son ensemble membres de l'ue par les états membres messieurs les députés membres de l'union devraient être qu'il existe traité de lisbonne

“s'étend aujourd'hui” in English

6 examples
La crise s'étend aujourd'hui à tous les secteurs de l'agriculture britannique.
British agriculture is now experiencing a crisis in all sectors.
Les dirigeants européens ont confirmé le caractère ouvert du processus d'adhésion, qui s'étend aujourd'hui à 13 pays candidats réunis dans un cadre unique.
The EU leaders reaffirmed the inclusive nature of the accession process which now comprises 13 candidate States within a single framework.
Il ne s'agit pas tellement de s'exprimer pour ou contre l'économie de marché, mais de définir les règles et le cadre qui seront d'application dans l'économie de marché qui s'étend aujourd'hui pratiquement à la terre entière.
It is hardly a case of being in favour of, or against, a market economy. Rather, it is a question of which rules and which frameworks are to apply in the market economy that has now largely spread throughout the world.
Nous traversons une période particulièrement délicate du point de vue économique et, malheureusement, la crise qui a débuté aux États-Unis et touché en premier lieu les marchés financiers s'étend aujourd'hui à l'économie réelle dans le monde entier.
We are at a particularly delicate economic juncture in which, unfortunately, the crisis that started in the United States, at first affecting just finance, is now having an impact on the real economy worldwide.
Alors qu'à l'origine, il touchait principalement des femmes et des enfants que l'on contraignait à se prostituer, il s'étend aujourd'hui à toutes les catégories d'âge et aux deux sexes. Celles-ci entrent dans une spirale d'exploitation qui n'est pas toujours sexuelle mais qui peut être économique.
Whereas originally, it essentially involved women and children being recruited for prostitution, now the victims are people of all ages and both sexes, who are placed into a cycle of exploitation that is not necessarily sexual but also economic.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.