M. Prodi a cependant admis que M. Solbes s’était rendu coupable en n’ayant pas agi.
Mr Prodi has, however, conceded that Mr Solbes became guilty through having taken no action.
Madame le Président, je voudrais signaler qu'hier, un fonctionnaire de la Commission a de nouveau été agressé dans le parc Léopold, et sans doute par le même groupe qui s'était rendu coupable de l'agression sur M. Macartney.
Madam President, I would like to inform the House that another Commission official was mugged in Leopold Park, probably by the same group which mugged Mr Macartney.