Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“s'était également” in English

4 examples
À la suite de Lisbonne, la présidence française s' était également fixé comme objectif de renforcer l' Europe de la connaissance.
Following on from Lisbon, the French Presidency had also set itself the objective of strengthening Europe' s knowledge-based society.
Cela s'était également révélé en avril 1989, lorsque, par exemple, le chef des Kurdes Abdul Rahman Ghassemlou avait été assassiné à Vienne.
The same was clear in April 1989, when the Kurdish leader Abdul Rahman Ghassemlou was murdered in Vienna.
Un cargo russe s'était également brisé en deux, libérant 4 000 tonnes de fioul sur une route de migration d'oiseaux plongeurs venus de Sibérie.
A Russian cargo vessel also broke in two, releasing 4 000 tonnes of fuel oil on a migration route for diving birds coming from Siberia.
Le Conseil s'était également engagé à prendre, en attendant, des dispositions visant à mettre en uvre sans tarder un système efficace d'alerte rapide opérant de manière sélective.
The Council also undertook to make provision, in the meantime, for the immediate implementation of an efficient selective early warning system.
Il s'était également prononcé - et peut-être puis-je transmettre ces propos à titre posthume - de manière assez critique sur certains éléments qui ont empêché l'Europe de parler d'une voix plus forte et d'intervenir avec plus d'énergie en Bosnie.
He had also expressed considerable criticism - perhaps I can quote this as his legacy here - about some things that had prevented Europe speaking with a stronger voice, from playing a stronger role in Bosnia.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.