Les chiffres présentés dans le rapport de Mme Hirsch sont alarmants: le chômage des jeunes s'établit actuellement à 21 %, soit deux fois plus que la moyenne européenne.
The data in the report by Mrs Hirsch is alarming: the youth unemployment rate is now 21%, twice the average rate of unemployment at EU level.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, selon les estimations, le nombre de personnes qui, dans le monde, dépendent de l'usage de drogues illicites s'établit actuellement entre 40 et 50 millions.
Mr President, ladies and gentlemen, between 40 and 50 million people throughout the world are dependent on illegal drugs.
Le chômage des jeunes s'établit actuellement à 21 % en Europe et touche actuellement plus de 5,5 millions de jeunes Européens, qui sont menacés d'exclusion sociale, doivent faire face à l'absence de perspectives et doivent accepter des emplois précaires.
Youth unemployment in Europe is at 21% and currently affects more than 5.5 million young Europeans, who are at risk of social exclusion because of a lack of opportunities and are forced to accept insecure jobs.
par écrit. - Alors que le chômage des jeunes s'établit actuellement à 21 % dans l'Union européenne, et à près de 25 % dans mon pays, celui-ci est devenu un défi majeur pour l'Europe alors que les jeunes Européens privés d'emploi sont menacés d'exclusion sociale et de pauvreté.
While youth unemployment is currently 21% in the European Union, and close to 25% in my country, this has become a major challenge for Europe at a time when young Europeans deprived of employment are threatened with social exclusion and poverty.