Pour cette raison, le pouvoir s'énerve et essaie d'en rendre les opposants politiques responsables.
For that reason, the government is getting nervous and is trying to blame its political opponents.
Il ne la défend pas toujours : on peut bien faire des petites remarques comme cela, sans qu'on s'énerve !
He is not always against it and it is safe to make minor observations like that without getting irritated!
Quand l'opinion publique s'énerve à raison des règlements inapplicables en matière de remboursements et nous soupçonne de nous servir nous-mêmes, le président de cette Assemblée ne devrait pas se retrancher derrière des paragraphes du règlement.
If the public rightly gets worked up about the unacceptable arrangements for reimbursement and insinuates that the Parliament has a self-service mentality, the President of this House should not hide behind provisions in the Rules of Procedure.